Ejemplos del uso de "esses" en portugués con traducción "this"

<>
mostrar
Você consegue consertar esses sapatos? Can you repair these shoes?
Você pode me arrumar esses sapatos? Can you mend these shoes for me?
Esses artigos não estão à venda. These articles are not for sale.
Esses carros novos estão a venda. These new cars are on sale.
Você poderia colocar esses numa caixa? Could you put these in a box?
Esses ovos são vendidos à dúzia? Are these eggs sold by the dozen?
Esses produtos têm a mesma qualidade. These products are of the same quality.
Entretanto, todos esses dados não foram confirmados. However, all these data were not confirmed.
Você tem esses sapatos no meu tamanho? Do you have these shoes in my size?
Gostaria de trocar esses pesos, por favor. I'd like to change these pesos, please.
Não há mercado para esses produtos no Japão. There is no market for these goods in Japan.
Esses sapatos são grandes o suficiente para mim. These shoes are big enough for me.
Esses foram vítimas da guerra, por assim dizer. These were victims of war, so to speak.
De todos esses bolos, gosto mais deste aqui. Of all these cakes I like this one best.
Todos esses danos são o resultado da tempestade. All this damage is the result of the storm.
Este é de longe o melhor entre todos esses. This is by far the best of all of these.
Eu sou uma pessoa que tem muitos defeitos, esses defeitos podem ser facilmente corrigidos. I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.
Esse jovem tem cabelo azul. This young man has blue hair.
Você consegue resolver esse problema? Can you solve this problem?
Eu te darei esse livro. I will give you this book.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR