Ejemplos del uso de "está com" en portugués

<>
Ele está com raiva de você. He is angry with you.
Parece que o teu cão está com sede. It looks like your dog is thirsty.
O trem está com dez minutos de atraso hoje. The train is ten minutes late today.
Minha bicicleta está com um pneu furado. My bicycle has a flat tire.
A grama está com uma boa aparência. The grass looks nice.
Tom está com dor nas costas. Tom has a backache.
Meu filho está com dor de dente. My son has a toothache.
Já que está com febre, deveria ficar em casa. Since you have a fever, you should stay home.
Minha gata me ignora, exceto quando ela está com fome. My cat ignores me, except when she's hungry.
Esta comida está com cheiro de podre. This food smells rotten.
Esta fruta está com um gosto ruim. This fruit tastes bad.
Ela está com uma flor na mão dela. She has a flower in her hand.
Este iogurte está com um gosto estranho. This yogurt tastes strange.
O menino está com sede. The boy is thirsty.
Você diz isto por que está com medo? Do you say that because you're afraid?
O telhado está com um vazamento. The roof leaks.
Tom está com dor de ouvido. Tom has an earache.
Tom está com o aluguel atrasado. Tom is behind in his rent.
Ele está com a bola. He got the ball.
Sua meia está com um buraco do tamanho do mundo. There's a big hole in your sock.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR