Ejemplos del uso de "está" en portugués

<>
está fora de moda. It's already out of fashion.
O tempo está ruim ultimamente. We have had bad weather recently.
Ele está nervoso e empolgado. He's nervous and excited.
Está na hora do jantar. It's time for dinner.
Como está o seu braço? How's your arm?
Você está indo muito longe. You're going too far.
Está bem, isso não conta. It's OK, that doesn't count.
Papai, aqui está o café. Dad, here’s the coffee.
Ela está feliz e satisfeita. She's happy and satisfied.
Dizem que ela está doente. They say she's sick.
Alguma coisa não está certa. Something's not right.
Ele está fora da cidade. He's out of town.
Hoje está um tempo chuvoso. It's rainy today.
O que você está dizendo? What're you saying?
Ele está cansado de ler. He got tired of reading.
Está escurecendo cada vez mais. It's getting darker and darker.
Não saia, pois está chovendo. Don't go out, as it's raining.
Ele está um caco total. He's a total wreck.
Como está o tempo lá? How's the weather there?
Não está fundo o bastante. It's not deep enough.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.