Ejemplos del uso de "estar com sede" en portugués

<>
O menino está com sede. The boy is thirsty.
Parece que o teu cão está com sede. It looks like your dog is thirsty.
Crianças que estão com sede deveriam beber água. Children who are thirsty should drink water.
Estou com sede. Gostaria de uma xícara de café. I am thirsty. I would like to have a cup of coffee.
Beba água apenas quando estiver com sede; beber oito copos por dia é apenas um mito. Drink water only when you are thirsty; drinking 8 glasses a day is only a myth.
É uma grande honra poder estar com você. It's a great honor to be able to meet you.
Estar com você me faz feliz. Being with you makes me feel happy.
Vocês não estão com sede? Aren't you thirsty?
O cachorro parece estar com alguma doença. The dog seems sick.
Ele parece estar com fome. He seems hungry.
Tom deve estar com fome. Tom must be hungry.
Estou com sede. I'm thirsty.
Quero estar com você para sempre. I want to be with you forever.
Eu gosto de estar com você. I like to be with you.
Estou bebendo água porque estou com sede. I'm drinking water because I'm thirsty.
Ela gostava de estar com ele. She used to enjoy being with him.
Estamos cansados e com sede. We're tired and thirsty.
Ela deve estar com raiva de mim. She must be angry with me.
Você não está com sede? Aren't you thirsty?
Tom não pode estar com fome. Ele acabou de jantar. Tom can't be hungry. He's just eaten dinner.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.