Ejemplos del uso de "fatos" en portugués

<>
Traducciones: todos38 fact38
mostrar
Ela pode conhecer os fatos. She may know the facts.
Seu argumento não se baseava em fatos. Her argument was not based on facts.
A teoria dele está baseada em vários fatos. His theory is based on many facts.
Você tem que separar os fatos da ficção. You have to distinguish fact from fiction.
A história não está de acordo com os fatos. The story is not in accord with the facts.
Todo estudante de biologia, anatomia, antropologia, etnologia ou psicologia é familiar com estes fatos. Every student of biology, anatomy, anthropology, ethnology or psychology is familiar with these facts.
Quando você soube do fato? When did you get to know the fact?
Este fato prova sua inocência. This fact proves her innocence.
Assumi o fato como verdadeiro. I took the fact for granted.
Eu estava ciente do fato. I was aware of that fact.
De fato não o sabia. In fact I did not know it.
Acho que este fato é seriíssimo. I think that this fact is very serious.
Você deveria dar ênfase àquele fato. You should emphasize that fact.
Este fato prova a inocência dela. This fact proves her innocence.
Os cientistas tinham interesse pelo fato. The fact was of interest to the scientists.
O fato é, eu acho, muito importante. The fact is, I think, very important.
O fato era de interesse dos cientistas. The fact was of interest to the scientists.
Este fato não era conhecido até agora. This fact was not known until now.
O fato é que ele quebrou a janela. The fact is, he broke the window.
Esse é o fato que eu quero saber. It is the fact that I want to know.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR