Beispiele für die Verwendung von "feriado oficial" im Portugiesischen

<>
O feriado terminou tão rapidamente. The holiday ended all too soon.
Este é o site oficial. This is the official website.
O homem de quem você receberá uma carta está em feriado agora. The man that you’ll get a letter from is on holiday now.
O oficial me multou dirigindo a oitenta quilômetros por hora. The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
Esse feriado está muito sem graça - deveríamos ter voltado para casa. This holiday isn't much fun - we should have gone home.
Este é o sítio web oficial. This is the official website.
A próxima segunda é feriado. Next Monday is a holiday.
Mary apaixonou-se por um oficial alemão. Mary fell in love with a German officer.
O natal é um feriado especial. Christmas is a special holiday.
A língua oficial da Tailândia é o tailandês. Thai is the official language in Thailand.
Nós passamos um feriado esplêndido na Suécia. We had a splendid holiday in Sweden.
A Assistência Oficial para o Desenvolvimento do Japão consiste em grande parte de créditos em ienes para quitação em 30 anos, sob uma taxa de juros de cerca de 2%. Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
Enquanto eles estavam fora no feriado, seus vizinhos tomaram conta do cachorro. While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
Amanhã é feriado. Tomorrow is a holiday.
Tenha um bom feriado. Have a nice holiday.
Qual é o seu feriado favorito? What's your favorite holiday?
"Você trabalhou ontem?" "Queria que ontem tivesse sido feriado." "Did you work yesterday?" "I wish yesterday had been a holiday."
Como você passou o feriado? How did you spend your holiday?
Esse feriado não está muito divertido - deveríamos ter ido para casa. This holiday isn't much fun - we should have gone home.
Para o preguiçoso todo dia é feriado He that does nothing always finds helpers
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.