Ejemplos del uso de "fiquei" en portugués

<>
Fiquei fiel à minha decisão. I adhered to my decision.
Fiquei muito perturbado com as notícias. I felt very troubled by the news.
Fiquei nervoso só de assistir a ele. Just to watch it made me nervous.
Só em vê-lo eu fiquei nervoso. Just seeing it made me nervous.
Eu fiquei sabendo que você ganhou. Parabéns! I heard you won. Congratulations!
Fiquei sentado certo tempo e depois retirei-me. I sat for some time and then went away.
Fiquei com vontade de ler a estória de detetive. I felt like reading the detective story.
Não fazia nem cinco minutos que tinha começado a correr quando fiquei sem fôlego. I had not run five minutes when I got out of breath.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.