Ejemplos del uso de "fria" en portugués

<>
Traducciones: todos59 cold56 otras traducciones3
Traz-me uma água fria. Bring me some cold water.
A minha casa é muito fria. My house is very cold.
Tom encheu o balde com água fria. Tom filled the bucket with cold water.
O fogo se apagou e esta sala está fria. The fire has gone out and this room is cold.
Os anos 1950 são caracterizados por uma guerra fria entre o Oriente e o Ocidente. The 1950s are characterized through a cold war between east and west.
Está fazendo frio desde ontem. It has been cold since yesterday.
Estava muito frio naquele anoitecer. It was very cold that evening.
Não quero tomar chá frio. I don't want to drink cold tea.
Pela manhã fazia muito frio. In the morning it was very cold.
Sou muito sensível ao frio. I am very sensitive to the cold.
O Canadá tem clima frio. Canada has a cold climate.
Vai fazer frio à noite. It is going to be cold tonight.
Estou acostumado ao tempo frio. I am accustomed to cold weather.
Não temos frio na casa. We are not cold in the house.
Ele estava azul de frio. He was blue from the cold.
Por favor, não seja frio! Please don't be cold!
Poxa, está muito frio hoje. Wow, it's pretty cold today.
Não seja frio como gelo. Don't be cold as ice.
Aaron foi assassinado friamente por Mary. Aaron was coldly killed by Mary.
A Alemanha é um país frio. Germany is a cold country.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.