Ejemplos del uso de "grandes homens" en portugués

<>
Vamos estudar para nos tornarmos grandes homens. Let's study hard and become great men.
Tenho casas grandes. I have big houses.
Por que você se casaria com uma mulher se você gosta de homens? Why would you marry a woman if you like men?
Se você resolver as coisas pequenas, as coisas grandes vão se resolver sozinhas. If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.
Os robôs tomaram o lugar dos homens nessa fábrica. Robots have taken the place of men in this factory.
Esses sapatos são grandes o suficiente para mim. These shoes are big enough for me.
Todos os homens são iguais. All men are equal.
Essas casas são grandes. Those houses are big.
O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade. The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.
O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos. The typhoon struck the city, causing great damage.
Homens pobres não têm acesso a lazer. Poor men have no leisure.
Eles envidaram grandes esforços para resolver o problema. They made a great effort to settle the problem.
As mulheres tendem a viver mais do que os homens. Women tend to live longer than men.
A maioria dos grandes descobertas científicas são nada menos que a descoberta do óbvio. Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
Os homens visitaram a lua pela primeira vez em 1969. Men first visited the moon in 1969.
Aqueles cães são grandes. Those dogs are big.
Homens gostam de mulheres amáveis. Men like lovely women.
Não é possível você se perder em grandes cidades, pois há mapas por toda parte. You can't get lost in big cities; there are maps everywhere!
Seria melhor que você não se juntasse a homens assim. It'd be better if you didn't associate with men like that.
Temos porções pequenas e grandes. We have small and large portions.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR