Ejemplos del uso de "idiota" en portugués

<>
Traducciones: todos18 idiot12 otras traducciones6
Metade de vocês é idiota. Half of you are idiots.
Meu irmão é um idiota. My brother is an idiot.
Eu não sou um idiota. I'm not an idiot.
Somos sempre o idiota de alguém. We're always somebody else's idiot.
É porque você é um idiota. It’s because you’re an idiot.
É porque você é uma idiota. It’s because you’re an idiot.
O namorado dela é um idiota. Her boyfriend is an idiot.
Você acha que eu sou idiota? You think I'm an idiot?
Desculpe, mas o seu irmão é um idiota. Sorry, but your brother is an idiot.
Quando você vai parar de rir como um idiota? When are you going to stop laughing like an idiot?
Obrigado por me explicar finalmente por que as pessoas me tomam por um idiota. Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
O mundo está cheio de idiotas. The world is full of idiots.
Ele é um idiota desavergonhado. He's such a shameless jerk.
Ela está longe de ser idiota. She is far from a fool.
Não tente me fazer de idiota. Don't try to fool me.
Fazer esse tipo de coisa faz você parecer idiota. Doing that sort of thing makes you look stupid.
Eu queria que ela parasse de tocar essa música idiota. I wish she would stop playing that stupid music.
Leia todo dia algo que ninguém mais esteja lendo. Pense todo dia algo que ninguém mais esteja pensando. Faça todo dia algo que ninguém seria idiota o bastante para fazer. Faz mal para a mente ser sempre parte da unanimidade. Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.