Ejemplos del uso de "ilha do Natal" en portugués

<>
Querido Papai Noel, quero uma namorada no Natal. Dear Santa, I want a girlfriend for Christmas.
Parte da ilha ficou devastada pelas ondas gigantes. A portion of the island was destroyed by the massive waves.
O Natal cai num domingo este ano. Christmas falls on Sunday this year.
Construíram igrejas por toda a ilha. Churches were erected all over the island.
O Natal está bem próximo. Christmas is just around the corner.
Ninguém vivia na ilha nessa época. No one lived on the island at that time.
Já é Natal na Europa. It's already Christmas in Europe.
Essa ilha pertenceu à França no século 19. This island belonged to France in the 19th century.
Eu fiz algumas compras para o Natal em meu caminho para casa. I did some shopping for Christmas on my way home.
Era difícil para eles chegar à ilha. It was hard for them to get to the island.
Vamos colocar a árvore de Natal aqui. Let's put the Christmas tree here.
Esta ilha era habitada por pescadores. The island was inhabited by a fishing people.
O natal é um feriado especial. Christmas is a special holiday.
A ilha é quente o ano inteiro. The island is warm all year.
O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo. Christmas comes a few days before New Year.
Não se encontram animais na ilha. No animals are to be found on the island.
Há anos não quebro um enfeite de Natal. I haven't broken a Christmas ornament in years.
Italo Calvino nasceu na ilha de Cuba em 1923. Italo Calvino was born on the island of Cuba in 1923.
O que você ganhou de Natal? What did you get for Christmas?
A ilha, vista de cima, parece-se com o formato de uma pera. The island as seen from above resembles a pear in shape.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR