Exemples d'utilisation de "incomoda" en portugais

<>
Estamos incomodando Tom porque ele sempre nos incomoda. We are disturbing Tom because he always disturbs us.
Mesmo se estivermos atrasados, isso não nos incomoda. Even if we're late, it doesn't bother us.
Não gosto de ser incomodado. I don't like to be disturbed.
Eu tentarei não incomodar a pessoa alguma. I try not to bother anyone.
Tom não gosta de ser incomodado. Tom doesn't like to be disturbed.
Não incomode os teus pais com algo tão banal. Don't bother your parents with such a trivial thing.
Estamos incomodando Tom porque ele sempre nos incomoda. We are disturbing Tom because he always disturbs us.
Não posso incomodar o médico a esta hora. I cannot disturb the doctor at this time.
Você se incomoda se eu mudar de canal? Do you mind if I change the channel?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !