Ejemplos del uso de "lembrou" en portugués con traducción "remind"

<>
Traducciones: todos94 remember84 remind8 recall2
Ela o lembrou de ir ao banco. She reminded him to go to the bank.
Seus olhos me lembram estrelas. Your eyes remind me of stars.
Ela o lembra de sua mãe. She reminds him of his mother.
Bob a lembra: "6 pence por segundo". "Six pence per second," Bob reminds her.
Essa música sempre me lembra da minha infância. That song always reminds me of my childhood.
Essa imagem me lembra de quando eu era estudante. This picture reminds me of when I was a student.
Ele lhe deu um presente que a lembraria dos dias felizes que vivenciaram juntos. He gave her a gift that would remind her of the happy days they experienced together.
As pedras dessa praia me lembravam aqueles dias de verão em que Laura e eu brincávamos na areia até o anoitecer. The rocks on this beach remind me of those summer days when Laura and I played in the sand until nightfall.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.