Ejemplos del uso de "lindo" en portugués

<>
De qualquer forma, por favor pare de usar "lindo" ao descrever um homem. In any case please stop using "pretty" when describing a man.
Esta garota tem um rosto lindo. Meu coração se derrete ao olhar para ela. This girl has a pretty face. My heart melts from looking at it.
Que linda é esta flor! How pretty is this flower!
Que olhos lindos que ela tem! What lovely eyes she has!
O bebê tem lindos dedinhos. The baby has pretty little fingers.
Sabia que você tem lindos olhos? You have lovely eyes, don't you?
Ouço dizer que Nancy é muito linda. I hear that Nancy is very pretty.
Ele disse: "Que linda garota é ela!". He said. "What a pretty girl she is!"
Certa manhã ele viu uma linda garota. One morning he saw a pretty girl.
A filha dele se tornou uma linda mulher. His daughter has become a pretty woman.
Que pôr-do-sol lindo. What a beautiful sunset.
Eu acho lindo o seu sorriso. I think she has a beautiful smile.
Ela nos mostrou um lindo chapéu. She showed us a beautiful hat.
Você já viu um poente tão lindo? Have you ever seen such a beautiful sunset?
Ninguém canta tão lindo no chuveiro como Anna! Nobody sings as beautifully in the shower as Anna!
É claro que você tem um lindo jardim! You sure have a beautiful garden!
Você já viu o Monte Fuji? É indescritivelmente lindo. Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
Este é o país mais lindo que eu já visitei. This is the most beautiful country I have ever visited.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.