Ejemplos del uso de "más notícias" en portugués

<>
Tenho más notícias para você. I have bad news for you.
Tenho más notícias para vocês. I have bad news for you.
Nunca se associe com más companhias. Never associate with bad fellows.
Eu liguei o rádio para escutar as notícias. I turned on the radio to listen to the news.
O gato não teve más intenções. The cat meant no harm.
Alguns jornais distorceram as notícias. Some newspapers distorted the news.
Não ande em más companhias. Don't keep bad company.
Duas páginas inteiras do jornal foram dedicadas às notícias do divórcio real. Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.
Quem más manhas há, tarde ou nunca as perderá The child is the father of the man
Eu pedi notícias de meu amigo doente. I asked after my sick friend.
Você já ouviu as notícias? Have you heard the news yet?
Eu venho tendo esperanças de ter notícias suas. I have been hoping to hear from you.
Você teve notícias do meu tio? Have you heard from my uncle?
Você ultimamente teve notícias de seu amigo? Have you heard from your friend lately?
Fiquei muito perturbado com as notícias. I felt very troubled by the news.
Notícias do incidente se espalharam rapidamente. Word of the incident spread quickly.
Tu logo terás notícias nossas. You'll be hearing from us soon.
Tens boas notícias? Do you have any good news?
Ele trouxe-nos notícias tristes. He brought us sad news.
Fiquei perplexo com as notícias. I was taken aback by the news.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR