Ejemplos del uso de "macaco" en portugués

<>
O macaco caiu da árvore. The monkey fell from the tree.
Não seja ridículo! Nós não descendemos do macaco, apenas temos com ele um ancestral comum. Don't be ridiculous! We are not descended from apes, we only have a common ancestor.
Ei, olhe, um macaco de três cabeças! Hey, look, a three-headed monkey!
Não é um porco, é um macaco. It's not a pig; it's a monkey.
Persuadi o policial a não atirar no macaco. I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
Eu convenci o policial a não atirar no macaco. I persuaded the policeman not to shoot the monkey.
Não estou falando com você, estou falando com o macaco. I'm not talking to you; I'm talking to the monkey.
No sábado eu fui ao zoológico e um macaco, que não parava de gritar, puxou o meu cabelo. On Saturday I went to the zoo, and a monkey, who wouldn't stop screeching, pulled my hair.
A razão pela qual nossos cabelos são castanhos é porque isso permitia aos nossos ancestrais macacos esconderem-se entre os cocos. The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts.
Por que homens se comportam como macacos e vice versa? Why do men behave like Apes, and vice versa?
Cada macaco no seu galho To each his own
Mamã, onde está o meu macaco do nariz? Mommy, where's my booger?
Macaco não enxerga o seu rabo, mas enxerga o da cutia The eye that sees all things else sees not itself
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.