Ejemplos del uso de "mais" en portugués con traducción "more"

<>
mostrar
Vocês trabalharam mais do que eu. You worked more than I did.
Eu sou mais bonito que vocês. I am more beautiful than you.
Mais fere má palavra que espada afiada Words cut more than swords
A cabra da vizinha dá mais leite que a minha Our neighbour's cow yields more milk than ours
A partir de certa altura tudo se tornou um pouco mais difícil. After a certain point, everything became a little more difficult.
Acho que se eu falasse mais frequentemente com um nativo, meu inglês melhoraria rapidamente. I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.
Nunca ouvi algo mais espantoso. I've never heard anything more dreadful.
Você precisa de estudar mais. You need to study more.
Queria ter mais dinheiro comigo. I wish I had more money with me.
Os mortos não voltam mais Weep no more, nor sigh, nor groan, sorrow calls no time that's gone
Você poderia ser mais específico? Could you be more specific?
Você merece mais que isso. You deserve more than that.
Eles fizeram mais armas poderosas. They made more powerful arms.
Mais puxa moça que corda Nature draws more than ten oxen
Leia-o uma vez mais. Read it once more.
Você precisa ter mais cuidado. You need to be more careful.
Quero dormir mais um pouquinho. I want to sleep a little more.
Você tem que trabalhar mais. You must work more.
Há muito mais a descobrir. There's a lot more to discover.
Vamos tentar mais uma vez. Let's give it one more try.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR