Ejemplos del uso de "minha" en portugués con traducción "mine"

<>
mostrar
Vê aquela casa? É minha. Do you see that house? It's mine.
Sua opinião é parecida com a minha. Your opinion is similar to mine.
Sua bicicleta é parecida com a minha. Your bicycle is similar to mine.
Sua cadeira é parecida com a minha. Your chair is identical to mine.
A resposta dele é diferente da minha. His answer is different from mine.
Sua bicicleta é melhor do que a minha. Your bike is better than mine.
Sua caneta é melhor do que a minha. Your pen is better than mine.
Este é um amigo meu. This is a friend of mine.
Aquele cara é meu amigo. That guy's a friend of mine.
Este livro não é meu. This book isn't mine.
Aquele marrom também é meu. That brown one is mine too.
É para um amigo meu. It's for a friend of mine.
Tom é um amigo meu. Tom is a friend of mine.
Este meu relógio é incansável. This watch of mine never stops.
Essas coisas não são minhas! These things aren't mine!
Ele é um velho amigo meu. He's an old friend of mine.
"Estes carros são seus?" "São meus, sim." "Are these cars yours?" "Yes, they are mine."
Este é meu e esse é seu. This is mine, and this is yours.
Seu carro é parecido com o meu. His car is similar to mine.
Seu problema e o meu são parecidos. Your problem and mine are similar.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR