Ejemplos del uso de "morre" en portugués

<>
Traducciones: todos178 die165 decease1 otras traducciones12
mostrar
Quem nasce burro, morre burro An ass is but an ass, though laden with gold
Ladrão endinheirado nunca morre enforcado Petty thieves are hanged, the great ones go free
Quem mal vive mal morre Such a life, such a death
De muita alegria também se morre Pleasure that comes too thick, grows fulsome
Quem busca perigo, em perigo morre He that runs into danger, must expect to perish therein
Pau que nasce torto, morre torto As the twig is bent, so is the tree inclined
A esperança é a última que morre While there's life, there's hope
Quem tem ofício, não morre de fome A trade in hand finds gold in every land
Quem com ferro mata, com ferro morre He that strikes with the sword, shall be beaten with the scabbard
Quem nasceu para a forca não morre afogado He that is born to be hanged, shall never be drowned
Tanto morre o papa como quem não tem capa Death makes equal the high and low
Pau que nasce torto não tem jeito, morre torto As the twig is bent, so grows the tree
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR