Ejemplos del uso de "mudar" en portugués con traducción "change"

<>
Tive de mudar o plano. I had to change the plan.
Você deseja mudar de emprego? Do you have a desire to change jobs?
Nada vai mudar meu mundo. Nothing's gonna change my world.
Isso não vai mudar nada. That won't change anything.
Gostaria de mudar minha reserva. I'd like to change my reservation.
Gostaria de mudar de quarto. I'd like to change my room.
Ele vai mudar algum dia? Will he ever change?
Você vai me ver mudar. You gonna see me change.
Temos de mudar nosso plano. We have to change our plan.
Como eu posso mudar esta frase? How can I change this sentence?
Alguns peixes podem mudar de sexo. Some fish are able to change their gender.
O que fez ele mudar de ideia? What made him change his mind?
O que fez você mudar de ideia? What made you change your mind?
Nós o persuadimos a mudar de ideia. We persuaded him to change his mind.
O que lhe fez mudar de ideia? What made him change his mind?
Um só incidente pode mudar a tua vida. A single incident can change your life.
Você se incomoda se eu mudar de canal? Do you mind if I change the channel?
Espere até a luz mudar para o verde. Wait until the light changes to green.
Não se pode mudar os valores de alguém. One is unable to change one's values.
Acho que você tem que mudar seus hábitos alimentares. I think you should change your eating habits.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.