Ejemplos del uso de "mudou de ideia" en portugués

<>
Foi só recentemente que ela mudou de ideia. It was not until recently that she changed her mind.
Ele mudou de ideia. He changed his mind.
Não mude de ideia, aconteça o que aconteça. Do not change your mind, whatever happens.
O rapaz não mudou de opinião. The boy didn't change his opinion.
O que fez ele mudar de ideia? What made him change his mind?
O imperador faleceu em janeiro de 1989. Por essa razão, o nome da era mudou de Showa para Heisei. The emperor passed away in January of 1989. Therefore, the name of the era changed from Showa to Heisei.
O que fez você mudar de ideia? What made you change your mind?
Ela não mudou de opinião. She hasn't changed her mind.
Não importa o que aconteça, eu não vou mudar de ideia. No matter what happens, I won't change my mind.
Tom finalmente mudou de nome. Tom finally changed his name.
Nós o persuadimos a mudar de ideia. We persuaded him to change his mind.
Ele não mudou de opinião. He hasn't changed his mind.
O que lhe fez mudar de ideia? What made him change his mind?
Ele mudou de emprego. He changed his job.
Tom mudou de opinião. Tom changed his mind.
Ela mudou de assunto. She changed the subject.
Ele não faz ideia do que está fazendo. He has no idea what he’s doing.
Essa garota mudou seu visual. This girl changed her look.
Abandonei a ideia de comprar uma casa. I have abandoned the idea of buying a house.
Foi a guerra que mudou o Japão. It was the war which has changed Japan.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR