Exemples d'utilisation de "negócio arriscado" en portugais

<>
É muito arriscado. It's too risky.
Há dez anos, um negócio como esse teria sido um sucesso. Ten years ago, such business would have been a success.
Eu não quero fazer nada arriscado. I don't want to do anything risky.
Por que você gosta de um negócio assim? Why do you like something like that ?
Ele está pensando em começar seu próprio negócio. He is planning to launch his business.
Oi, como vai o negócio? Hello, how's business?
É um bom negócio. It's a good deal.
A vida é um negócio engraçado. Life's a funny thing.
Quanto custa este negócio? How much is this thing?
Eu tenho um negócio urgente para tratar com você. I have urgent business with you.
Ele herdou o negócio do seu pai. He inherited the business from his father.
Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu. She took over the business after the death of her husband.
Olha o tamanho desse negócio! Look at the size of that thing!
Não quero ser envolvido nesse negócio. I don't want to be involved in this affair.
A companhia estava absorvida em um grande negócio. The company was absorbed into a big business.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !