Ejemplos del uso de "nele" en portugués

<>
Traducciones: todos28 in4 otras traducciones24
mostrar
Quem laço me armou, nele caiu He who digs a pit for others, falls in himself
Você está correndo um grande risco ao confiar nele. You're running a big risk in trusting him.
Não posso assistir a este filme; há muita violência nele. I can't watch this film, there is too much violence in it.
Quando eu leio este livro, sempre encontro algo novo nele. When I read this book, I always find something new in it.
Não passe a perna nele. Don't deceive him.
Já não confio mais nele. I do not trust him any longer.
Tom mal podia acreditar nele. Tom could hardly believe him.
Você deve prestar atenção nele. You must pay attention to him.
Ela bateu nele muitas vezes. She hit him again and again.
No princípio, não acreditavam nele. At first, they didn't believe him.
No princípio, não criam nele. At first, they didn't believe him.
Ela só pode confiar nele. She can only trust him.
Ela deu um tapa nele. She slapped him.
Sempre penso nele quando estou sozinho. I always think of him when I'm alone.
Ela bateu nele com um martelo. She hit him with a hammer.
Ela atirou nele com um rifle. She shot him with a rifle.
Você tem que prestar atenção nele. You must pay attention to him.
Ela pensa nele todo o tempo. She thinks about him all the time.
Ela bateu em mim, não nele. She hit me, not him.
Ela atirou nele com uma metralhadora. She shot him with a machine gun.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR