Ejemplos del uso de "nome e endereço" en portugués

<>
Primeiro descubra seu nome e endereço. First find out her name and address.
Seu nome e endereço, por favor. Name and address, please.
Você poderia me dizer seu nome e o seu telefone? Would you tell me your name and phone number?
Escreva o seu nome e morada, por favor. Write your name and address, please.
Qual é o seu nome de solteira? What is your maiden name?
Ela me deu um endereço errado de propósito. She gave me a wrong address on purpose.
Eles apagaram seu nome da lista. They blotted out his name from the list.
Ninguém sabe o seu endereço além do Tom. No one knows his address but Tom.
Seu nome é bem conhecido por nós. His name is well known to us.
Escreva seu endereço aqui. Write your address here.
Meu nome também não é "menina". My name's not 'girl,' either.
Não deixe ele saber o endereço dela. Don't let him know her address.
Escreva o seu nome. Write your name.
Como não sabia seu endereço, não podia escrever-lhe. As I didn't know his address, I couldn't write to him.
A pessoa cujo nome estava no passaporte foi descrita com palavras. The person whose name was on the passport was described with words.
Eu sei o endereço dela. I know her address.
O nome Edwin não me traz nenhuma lembrança. The name Edwin doesn't ring a bell.
Eu perguntei a ela se ela sabia seu endereço. I asked her if she knew his address.
Você pode mudar o seu nome se tiver boas razões. E eu tenho certeza de que você tem, Tom! You can change your name if you have good reasons to. And I'm sure you have, Tom!
Você tem um endereço? Do you have an address?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR