Ejemplos del uso de "olho" en portugués

<>
Sempre olho para esta foto com desgosto. I always look at this picture with disgust.
Tom tem um olho cego. Tom is blind in one eye.
Eu sempre penso no meu pai quando olho para essa foto. I always think of my father when I look at this picture.
Fazer sinal com um olho. Signal with one's eye.
Fique de olho nas malas. Keep an eye on the bags.
Tenho um olho de vidro. I have a glass eye.
A bola acertou no olho dela. The ball hit her in the eye.
Tem alguma coisa no meu olho. I have something in my eye.
Tom é cego de um olho. Tom is blind in one eye.
O cachorro é cego de um olho. The dog is blind in one eye.
Vocês podem vê-lo a olho nu. You can see it with the naked eye.
Você pode vê-lo a olho nu. You can see it with the naked eye.
As bactérias são invisíveis a olho nu. Bacteria are invisible to the naked eye.
A beleza está no olho de quem vê. Beauty is altogether in the eye of the beholder.
Partículas diminutas são dificilmente visíveis a olho nu. Minute particles are hardly visible to the naked eye.
Não consigo ver nada com o olho direito. I can't see anything with my right eye.
Não posso ver nada com o olho direito. I can't see anything with my right eye.
O olho de um furacão é o seu centro. The eye of a hurricane is its center.
Os átomos não podem ser vistos a olho nu. Atoms can't be seen by the naked eye.
As impurezas da água eram visíveis a olho nu. The impurities of the water were visible to the naked eye.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.