Ejemplos del uso de "olhou" en portugués con traducción "look"

<>
Traducciones: todos114 look113 otras traducciones1
mostrar
Ela olhou para ele furiosamente. She looked at him angrily.
Tom olhou como sempre olha. Tom looked like he always looks.
Ele olhou para mim de soslaio. He looked at me out of the corner of his eye.
Ela lhe olhou direto nos olhos. She looked him right in the eye.
Ela olhou irritada para a minha cara. She looked me angrily in the face.
Ele parou subitamente e olhou para trás. He stopped short and looked back.
Ele não se olhou em um espelho? Hasn't he looked at himself in a mirror?
Ele a olhou da cabeça aos pés. He looked at her from head to foot.
O menino olhou agradecido à sua nova bicicleta. The boy looked pleased with his new bicycle.
O homem alto olhou para Tom e sorriu. The tall man looked at Tom and smiled.
Tom olhou em volta procurando por suas chaves. Tom looked around the room for his keys.
Ele olhou em volta, mas não viu ninguém. He looked around, but he saw no one.
Ele olhou para ele com um sorriso no rosto. She looked at him with a smile on her face.
Ela olhou para ele e sabia que estava zangado. She looked at him and knew that he was angry.
Tom olhou para o homem que acabara de entrar. Tom looked at the man who had just come in.
Ele olhou como se não tivesse comido há dias. He looked as if he hadn't eaten for days.
Ele olhou para mim com o canto dos olhos. He looked at me out of the corner of his eye.
Cheia de pesar, a garota olhou para ele nos olhos. Filled with sorrow, the girl looked him in the eye.
Quando eu disse que era ateu, ela me olhou de lado. When I said I was an atheist she looked down on me.
Ela me olhou como se tivesse me visto em algum outro lugar antes. She looked as though she had seen me somewhere before.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR