Exemples d'utilisation de "ouve" en portugais
Ouve, vê e cala, viverás vida folgada
He that would live in peace and rest, must hear and see, and say the least
Devido a sua idade, meu avô não ouve muito bem.
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.
Não acredite em tudo o que ouve sobre as forças especiais.
Don't believe everything you hear about the special forces.
Você sabia que em francês não se ouve diferença entre "a simetria" e "a assimetria"?
Did you know that, in French, one doesn't hear the difference between "the symmetry" and "the asymmetry"?
O que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser.
What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité