Ejemplos del uso de "ouvi" en portugués

<>
Traducciones: todos158 hear157 otras traducciones1
Nunca ouvi algo mais espantoso. I've never heard anything more dreadful.
Ouvi algo cair no chão. I heard something fall to the ground.
Ouvi isso de muita gente. I've heard that from a lot of people.
Eu ouvi uma mulher gritar. I heard a woman scream.
Nunca o ouvi falando assim. I've never heard you talk like that.
Nunca ouvi falar do ator. I've never heard of the actor.
Não ouvi Tom ir embora. I didn't hear Tom leave.
Nunca ouvi falar desse ator. I've never heard of this actor.
Ouvi a notícia na rádio. I heard the news on the radio.
Ouvi alguém dizer meu nome. I heard someone call my name.
Ouvi dizer que ela veio aqui. I heard that she came here.
Nunca ouvi falar de tal coisa. I've never heard of such a thing.
Ouvi um barulho atrás de mim. I heard a noise behind me.
Nunca ouvi uma história tão estranha. I've never heard of such a strange story.
Eu ouvi um grito de socorro. I heard a cry for help.
Eu nunca ouvi falar nessa cidade. I've never heard of that city.
Eu ouvi ele descer as escadas. I heard him go down the stairs.
Ouvi John falar com o Sr. Brown. I heard John speak to Mr. Brown.
Ouvi meu nome sendo chamado na estação. I heard my name called in the station.
Nunca o ouvi falar mal dos outros. I've never heard him speak ill of others.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.