Ejemplos del uso de "ouvir" en portugués

<>
Traducciones: todos169 hear157 otras traducciones12
Gostaria de ouvir música pop. I'd like to listen to pop music.
Por que eu deveria te ouvir? Why should I listen to you?
Ela gosta de ouvir música clássica. She enjoys listening to classical music.
Estou cansado de ouvir o Tom. I am tired of listening to Tom.
Estou cansada de ouvir o Tom. I am tired of listening to Tom.
Estou cansado de ouvir suas reclamações. I'm sick of listening to your complaints.
Estou cansado de ouvir as reclamações dela. I'm sick of listening to her complaints.
Eu gosto muito de ouvir música clássica. I like listening to classical music a lot.
Vale a pena ouvir essa música várias vezes. That music is worth listening to many times.
O que te faz pensar que Tom vai me ouvir? What makes you think that Tom will listen to me?
Ela foi aconselhada por ele a ouvir o seu médico. She was advised by him to listen to her doctor.
Você precisa parar de falar o tempo todo e começar a ouvir o que os outros dizem. You need to stop talking all the time and start listening to what others say.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.