Sentence examples of "pôr contra a parede" in Portuguese

<>
Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano. Jenny washed the kitchen wall twice a year.
O que médicos deviam fazer é salvar vidas e lutar contra a morte. What doctors should do is to save lives and fight against death.
A parede é branca por dentro e verde por fora. The wall is white on the inside and green on the outside.
Casei-me com ele contra a minha vontade. I married him against my will.
Ela pintou a parede de rosa. She painted the wall pink.
Lutei contra a espoliação do Brasil. I fought against the exploitation of Brazil.
A parede tem dois metros de espessura. The wall is two meters thick.
Fui obrigado a fazer isto contra a minha vontade. I was compelled to do this against my will.
Todos estudantes protestaram contra a guerra. All the students protested against the war.
A escravidão é um crime contra a humanidade. Slavery is a crime against humanity.
O médico está lutando contra a enfermidade. The doctor is fighting against the disease.
Muitos americanos protestaram contra a compra do Alasca. Many Americans protested the purchase of Alaska.
Você é a favor ou contra a idea dele? Are you for or against his idea?
Eu menti contra a minha vontade. I lied unwillingly.
Eu fui vacinado contra a gripe. I was vaccinated against the flu.
O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras. Public feeling against air pollution has at last became vocal.
Ele lutou contra a discriminação racial. He fought against racial discrimination.
Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade. He could do nothing but give up his plan against his will.
Eles foram contra a minha vontade. They went against my wishes.
Contra a força não há resistência When drums speak, law is silent
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.