Ejemplos del uso de "pacientes" en portugués

<>
Traducciones: todos28 patient28
mostrar
Dr. Smith tem muitos pacientes. Dr. Smith has a lot of patients.
Cinco pacientes estavam na sala de espera. Five patients were in the waiting room.
O médico recebe seus pacientes entre 15h00 e 18h00. The doctor receives his patients between 3:00 p.m. and 6:00 p.m.
Pacientes geralmente morrem simplesmente porque cedem às suas doenças. Patients often die simply because they yield to their diseases.
Suas piadas não agradam a todos os pacientes do hospital. His jokes don't please all patients in the hospital.
Muitos pacientes de cancro perdem seu cabelo por causa da quimioterapia. Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.
Muitos pacientes de câncer perdem o cabelo por causa da quimioterapia. Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.
Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais. He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.
Bons médicos explicam as coisas a seus pacientes de maneiras fáceis de compreender, usando modelos anatômicos e coisas assim. Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.
Tom tem sido muito paciente. Tom has been very patient.
O paciente estava em perigo. The patient was in danger.
O paciente não estava com febre. The patient was hot with fever.
Tom é um homem muito paciente. Tom is a very patient man.
O médico está consultando aquele paciente. The doctor is seeing that patient.
Seja paciente, por favor. Leva algum tempo. Be patient please. It takes time.
Ela não é tão paciente quanto você. She is not as patient as you.
Ela não é tão paciente como você. She is not as patient as you.
Tenho um paciente. A gente se vê. I've a patient. See you.
"Estou tratando um paciente", disse o médico. "I am treating a patient", the doctor said.
O paciente pode falecer em qualquer momento. The patient may pass away at any moment.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR