Ejemplos del uso de "parecia" en portugués
Alex parecia aprender substantivos tais como "papel", "chave" e "cortiça", e cores como "vermelho", "verde" e "amarelo".
Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow."
Parecia que estávamos às vésperas de uma revolução.
It looked as if we were on the eve of a revolution.
Comparado àqueles à sua volta, ele parecia muito feliz.
Compared to those around him, he looked really happy.
Ele parecia calmo, mas na verdade estava bem nervoso.
He looked calm, but actually he was very nervous.
O trabalho parecia bastante simples mas me custou uma semana.
The job looked quite simple, but it took me a week.
Tom estava sentando num banco comendo algo que parecia uma maçã.
Tom was sitting on a bench eating something that looked like an apple.
Ele estivera consertando o carro e parecia cansado quando chegou em casa.
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad