Exemples d'utilisation de "participação dos trabalhadores" en portugais

<>
Você é a favor dos trabalhadores receberem mais dinheiro? Are you in favor of the workers getting more money?
A participação dos muçulmanos na política é de fundamental importância na sociedade. The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.
Muitos dos trabalhadores morreram de fome. Many of the workers died of hunger.
A maioria dos trabalhadores é filiada aos sindicatos. Most workers belong to unions.
Ela se casou de novo por volta dos 45 anos. She married again in her mid-forties.
Eu não tenho participação nenhuma no escândalo. I have nothing to do with the scandal.
Precisamos de mais trabalhadores. We need more workers.
Eu não quero saber dos seus nomes. Quando esse trabalho acabar, eu caio fora. I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.
O trem estava apertado com tantos trabalhadores. The trains were jammed with commuters.
O bispo se compadeceu dos imigrantes desesperados. The bishop took pity on the desperate immigrants.
Três trabalhadores que estavam no caminhão morreram no acidente. Three workers on board the truck were killed in the accident.
A guerra acabou com a vitória por parte dos Poderes Aliados. The war ended in victory for the Allied Powers.
Em geral, os japoneses são trabalhadores esforçados. In general, Japanese are hardworking.
Ela gosta do cheiro dos pinheiros. She likes the smell of pine trees.
Milhões de trabalhadores perderam seus empregos. Millions of workers lost their jobs.
Eles emprestam livros da biblioteca dos professores. They borrow books from the teachers' library.
Os trabalhadores estão fazendo a fiação da casa nova. The workers are wiring the new house.
A farinha é o ingrediente principal dos bolos. Flour is the main ingredient in cakes.
Os trabalhadores recebem o pagamento todas as sextas-feiras. The workers receive their wages every Friday.
A construção de uma autoestrada contribuirá para o crescimento dos subúrbios. The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger