Ejemplos del uso de "passar a noite em claro" en portugués

<>
Nós passamos a noite em Hakone. We stayed overnight in Hakone.
Foi um prazer passar a noite com uma garota inteligente, divertida e bonita como você. It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.
Onde você pretende passar a noite? Where are you planning to spend the night?
Onde vocês pretendem passar a noite? Where are you planning to spend the night?
Eu vou passar a tarde inteira ouvindo música. I'll spend all afternoon listening to music.
Como foi sua primeira noite em Paris? How was your first night in Paris?
Os cães latiram a noite toda. The dogs barked all night.
Não posso passar a mão neste cachorro. Tenho medo de ele me morder. I cannot pat this dog. I am afraid it might bite me.
A noite estava fria. The night was cold.
Você poderia me passar a pimenta, por favor? Could you pass me the pepper, please?
Eles nos fizeram trabalhar a noite inteira. They made us work all night.
Nós deveríamos passar a maior parte do nosso tempo criando conteúdo para nosso site, em vez de gastar tempo se preocupando com detalhes cosméticos. We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.
Ele ficou acordado a noite inteira. He stayed up all night.
Quero passar a minha vida com você. I want to spend my life with you.
O chefe nos mandou trabalhar da manhã até a noite. The boss ordered us to work from morning till night.
Você podia me passar a pimenta? Could you please pass me the pepper?
Eu não devia ter ficado acordado a noite inteira. I shouldn't have stayed up all night.
Está nevando a noite inteira. It's been snowing all night.
Tom deixa as portas trancadas a noite toda. Tom keeps his doors locked at night.
Ela chorou a noite toda. She wept all the night.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR