Ejemplos del uso de "passei" en portugués con traducción "spend"

<>
Passei muito tempo escutando música. I spent a lot of time listening to music.
Passei muito tempo ouvindo música. I spent a lot of time listening to music.
Passei as férias decorando a casa. I spent the holidays decorating the house.
Eu passei doze horas no trem. I spent twelve hours on the train.
Passei tempo demais pensando neste problema. I've spent way too much time thinking about this problem.
Ontem passei a noite na cadeia. Yesterday I spent the night in jail.
Passei minhas férias em um país estrangeiro. I spent my vacation in a foreign country.
Passei o dia inteiro na casa dele. I spent all day in his house.
Passei o dia inteiro lendo um romance. I spent the whole day reading a novel.
Eu passei a tarde toda conversando com amigos. I spent the whole afternoon chatting with friends.
Passei o final de semana lendo um longo romance. I spent the weekend reading a long novel.
Em vez de tomar notas, passei a aula inteira rabiscando. Instead of taking notes, I spent the whole class doodling.
Passei uma semana em Berlim morando com uma família alemã. I spent a week in Berlin living with a German family.
Passei três anos procurando por um bom diretor, mas não consegui encontrar. I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.
Eu passava horas lendo livros. I spent hours reading books.
Como você passou o feriado? How did you spend your holiday?
Onde você pretende passar a noite? Where are you planning to spend the night?
Onde vocês pretendem passar a noite? Where are you planning to spend the night?
Passo o dia inteiro na praia. I spent the entire day on the beach.
Passamos o dia todo na praia. We spent the entire day on the beach.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.