Ejemplos del uso de "pele" en portugués

<>
mostrar
Não como pele de galinha. I don't eat chicken skin.
O lobo muda de pele, mas não muda de ação The wolf changes his fur, but not his nature
Roupas molhadas grudam na pele. Wet clothes adhere to the skin.
Esta roupa gruda na pele. This cloth adheres to the skin.
Ela é pele e osso. She is all skin and bone.
O curtume pode causar câncer de pele. Tanning can cause skin cancer.
A pele é o maior órgão do corpo. The skin is the largest organ of the body.
Você sabia que nós perdemos pele todos os dias? Did you know we lose skin every day?
Ainda não mataste o urso, e queres vender-lhe a pele Don't sell the bear's skin before you have caught him
Quando o corpo é tocado, receptores na pele enviam mensagens para o cérebro causando a descarga de substâncias químicas tais como endorfinas. When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
Da pele alheia, grande correia There is good cutting large thongs of another man's leather
Por favor, pele as batatas. Please peel the potatoes.
Ele é um lobo em pele de cordeiro. He is a wolf in sheep's clothing.
A raposa muda de pele, mas não de manha The fox may grow grey, but never good
Se você passar muito tempo no sol sem protetor solar, você vai provavelmente ficar com a pele queimada. If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR