Ejemplos del uso de "pensam" en portugués con traducción "think"

<>
Não é o que vocês pensam! It's not what you think!
Somos mais inteligentes do que eles pensam. We're smarter than they think.
Vocês pensam que a culpa é minha? Do you think it's my fault?
Não é tão fácil como vocês pensam. It's not as easy as you think.
Muitas pessoas pensam que os advogados ganham demais. A lot of people think that lawyers get paid too much.
Ela é mais inteligente do que vocês pensam. She's smarter than you think.
No que vocês pensam quando olham para esta foto? What do you think of when you look at this photo?
O problema é que eles só pensam em si mesmos. The trouble is that they only think of themselves.
O problema é que eles só pensam em si próprios. The problem is that they only think about themselves.
O problema é que elas só pensam em si próprias. The problem is that they only think about themselves.
Não pergunte o que eles pensam. Pergunte o que eles fazem. Don't ask what they think. Ask what they do.
Eu não me importo com o que as pessoas pensam sobre como eu me visto. I don't care what people think about the way I dress.
Penso que o Tom e apenas o Tom pode fazê-lo. No entanto, algumas pessoas pensam que a Mary também o poderia fazer. I think that Tom and only Tom can do it. However, some people think that Mary could do it, too.
Ela nunca pensa sobre ele. She never thinks about him.
Tom pensa que é invencível. Tom thinks he's invincible.
Estarei pensando em ti hoje. I'll be thinking of you today.
Estou pensando em outra coisa. I'm thinking about something else.
O que você está pensando? What are you thinking of?
No que você está pensando? What are you thinking about?
Estarei pensando em você hoje. I'll be thinking of you today.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.