Ejemplos del uso de "pontes" en portugués

<>
Traducciones: todos30 bridge30
As pessoas constroem casas, represas, pontes, navios e por aí vai. People build houses, dams, bridges, ships and so on.
Os soldados protegiam a ponte. The soldiers guarded the bridge.
Aquela ponte não é longa. That bridge isn't long.
Esta ponte é de ferro. This bridge is made of iron.
Aquela ponte é tudo menos segura. That bridge is anything but safe.
Esta ponte fica em Nova York. This bridge is in New York.
A ponte foi levada pela enchente. The bridge was washed away by the flood.
A nova ponte está sob construção. The new bridge is under construction.
Os soldados estavam protegendo a ponte. The soldiers were guarding the bridge.
Esta ponte é feita de madeira. This bridge is made of wood.
Aquela ponte é feita de pedra. That bridge is made of stone.
A ponte foi construída pelos romanos. The bridge was built by the Romans.
Os soldados estavam vigiando a ponte. The soldiers were guarding the bridge.
Eles construíram uma ponte sobre o rio. They built a bridge across the river.
Há muito tempo havia uma ponte aqui. A long time ago, there was a bridge here.
Aquela não é a ponte Golden Gate? Isn't that the Golden Gate Bridge?
A nova ponte estará terminada em março. The new bridge will have been completed by March.
Tom suicidou-se pulando de uma ponte. Tom committed suicide by jumping off a bridge.
O ônibus quebrou no final da ponte. The bus broke down at one end of the bridge.
A inimigo que foge, ponte de prata Build golden bridges for the flying foe
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.