Ejemplos del uso de "próprios" en portugués

<>
Traducciones: todos68 own58 otras traducciones10
Os próprios estudantes fizeram o trabalho. The students did the work themselves.
Deve-se aprender com os próprios erros. You must learn from mistakes.
Meu avô costumava fazer os próprios móveis. My grandfather used to make furniture for himself.
Eu quero ver com meus próprios olhos. I want to see it for myself.
Nosso país precisa desenvolver seus próprios recursos naturais. Our country must develop its natural resources.
O problema é que eles só pensam em si próprios. The problem is that they only think about themselves.
Os bebês não são capazes de cuidar de si próprios. Babies are not capable of looking after themselves.
Os invejosos sentem mais os bens alheios que os males próprios Envy shoots at others, and wounds herself
A lenda diz que ele recebeu sua espada das mãos dos próprios deuses. The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.
O sufixo "inho" é muito utilizado em nomes próprios na língua portuguesa: Mariazinha, Pedrinho e Zezinho são alguns exemplos. The suffix "inho" is often used in Portuguese names: Mariazinha, Pedrinho e Zezinho are some examples.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.