Ejemplos del uso de "próximo" en portugués con traducción "near"

<>
Onde fica o banco mais próximo? Where is the nearest bank?
Onde fica o orelhão mais próximo? Where is the nearest telephone box?
Onde é o cyber café mais próximo? Where is the nearest internet cafe?
Onde fica o telefone público mais próximo daqui? Where is the nearest telephone box?
Estava próximo ao rio, quando me desviei do caminho. It was near the river that I lost my way.
O café mais próximo da escola fica fechado durante o almoço. The café nearer to the school is closed at lunch hours.
Mais de um terço da população mundial vive próximo à costa. More than a third of the world population lives near a coast.
Houve um grande incêndio próximo à minha casa na noite passada. There was a big fire near my house last night.
Você sabe onde fica o escritório mais próximo da American Express? Do you know where the nearest American Express office is?
Eu gostaria de saber o número de telefone do escritório da American Express mais próximo. I'd like to know the phone number of the nearest American Express office.
Hoje na Alemanha, comícios anti-violência ocorreram em várias cidades, inclusive um próximo de Hamburgo, onde três turcos foram mortos num incêndio criminoso na segunda-feira. In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
Onde fica a loja mais próxima? Where is the nearest store?
Onde está a igreja mais próxima? Where's the nearest church?
Onde é a delegacia mais próxima? Where is the nearest police station?
Minha casa é próxima à igreja. My house is near the church.
O trovão indica que uma tempestade está próxima. Thunder indicates that a storm is near.
Onde fica a estação de metrô mais próxima? Where is the nearest subway station?
Onde é a estação de trem mais próxima? Where is the nearest train station?
Onde fica a galeria de arte mais próxima? Where's the nearest art gallery?
Onde é a estação de comboio mais próxima? Where is the nearest train station?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.