Ejemplos del uso de "preço justo" en portugués

<>
A casa parecinha bonitinha, e além disso o preço era justo. The house looked good, moreover the price was right.
É justo se eles tiverem pagamento igual pelo mesmo serviço. It's fair if they get equal pay for the same job.
Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço. We must achieve our aim at any price.
Toda pessoa que utilize o esperanto ou trabalhe com ele é um esperantista, e cada esperantista tem o justo direito de considerar a língua como um simples meio de compreensão internacional. Anyone who uses or works with Esperanto is an Esperantist, and every Esperantist has the right to consider their language a simple medium for international comprehension.
O preço está o dobro do que era o ano passado. The price is double what it was last year.
Isso soa justo. That sounds fair.
Nós só vamos considerar fazer um pedido se você baixar o preço em 5%. We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%.
Isso não é justo. This isn't fair.
O preço do quarto inclui as taxas de serviço? Does the price of the room include the service charges?
Não é justo! It's not fair!
O preço do arroz subiu mais de três por cento. The price of rice rose by more than three percent.
Arca aberta, o justo peca An open door may tempt a saint
Um homem pode saber o preço de todas as coisas e não saber o valor de nada. A man can know the price of everything and the value of nothing.
Em frente da arca aberta, o justo peca An open door may tempt a saint
O preço da carne caiu. The price of meat dropped.
O preço do petróleo no Oriente Médio aumentou para cinco dólares por barril. Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel.
Tudo tem um preço, sendo o bom mais caro que o ruim. Everything has a price, the good being more expensive than the bad.
É um preço interessante para esse tipo de aparelho. It's an attractive price, for this sort of device.
O preço do ouro flutua diariamente. The price of gold fluctuates daily.
O preço é aceitável? Is this price acceptable?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR