Ejemplos del uso de "procurando" en portugués

<>
mostrar
Estou procurando um homem velho. I'm looking for an old man.
Ele estava procurando algo na escuridão. He was searching for something in the dark.
Estamos procurando um ao outro. We are looking for each other.
Espero que você ache o que eu estou procurando. I hope you'll find what I'm searching for.
Está procurando um artigo específico? Are you looking for a specific product?
O Tom passou a noite toda procurando fotos de famosos na Web. Tom spent the whole evening searching the Web for photos of famous people.
Estou procurando o meu relógio. I'm looking for my watch.
Estou procurando a minha câmera. I'm looking for my camera.
Estou procurando uma manga para comer. I'm looking for a mango to eat.
Eis a chave que estive procurando. This is the key which I have been looking for.
Encontrei a chave que estive procurando. I found the key I had been looking for.
Estou procurando Tom. Você o viu? I'm looking for Tom. Have you seen him?
Meu irmão está procurando um apartamento. My brother is looking for an apartment.
Você é quem eu estava procurando. You are the one that I was looking for.
Desculpe-me, mas estou procurando o correio. Excuse me, but I'm looking for the post office.
Eu estou ocupado procurando por um apartamento. I'm busy looking for an apartment.
Estou procurando livros sobre a história romana. I'm looking for books on Roman history.
Esta é a chave que estive procurando. This is the key I have been looking for.
Que tipo de emprego você está procurando? What kind of job are you looking for?
É exatamente por isto que eu estive procurando. This is exactly what I've been looking for.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR