Ejemplos del uso de "puxar de perna" en portugués

<>
Ele sofreu um acidente e fraturou a perna. He had an accident and fractured his leg.
Pare de puxar o meu cabelo! Stop pulling my hair!
Não passe a perna nele. Don't deceive him.
Para de puxar o meu cabelo! Stop pulling my hair!
Tom teve uma cãibra na perna. Tom had a cramp in his leg.
Parem de puxar o meu cabelo! Stop pulling my hair!
Acho que a minha perna está quebrada. I think my leg's broken.
Tom não conseguiu tomar coragem para puxar o gatilho. Tom couldn't bring himself to pull the trigger.
Ele sentiu algo subindo na sua perna. He felt something crawl up his leg.
Não posso cavalgar. Minha perna está quebrada. I cannot ride a horse. My leg is broken.
Enquanto o Adam estava escalando ele caiu e quebrou a perna. While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg.
Roger escorregou no gelo e machucou a sua perna. Roger slipped on the ice and hurt his leg.
Não posso andar porque estou com a perna quebrada. I can't walk because of my broken leg.
Meu irmão caiu de uma árvore e quebrou a perna. My brother fell off a tree and broke his leg.
Mentira tem perna curta. A lie has no legs.
Machuquei minha perna direita no acidente. I got my right leg hurt in the accident.
Custa um braço e uma perna. It costs an arm and a leg.
Ele sentiu algo rastejando perna acima. He felt something crawl up his leg.
Ele operou a perna esquerda. He had an operation on his left leg.
Machuquei minha perna no acidente. I got my leg hurt in the accident.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR