Ejemplos del uso de "queixa crime" en portugués

<>
O senhor estava presente na cena do crime? Were you present at the crime scene?
Você tem alguma queixa? Do you have any complaints?
A pobreza frequentemente sustenta o crime. Poverty often engenders crime.
Ela se queixa de não saber nada sobre ele, mas eu não acredito nela. She claims that she knows nothing about him, but I don't believe her.
Não confunda pecado com crime. Do not mistake sin with crime.
O homem implorou por piedade, mas foi sentenciado a vinte anos de cadeia por seu crime. The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
E se eu for gay? Agora isso é um crime? So what if I am gay? Is it a crime?
Agora ela sofre pelo seu crime. Now she suffers for her crime.
Raskolnikov é o protagonista do livro do Crime e Castigo escrito por Dostoevsky. Raskolnikov is the protagonist of the book of Crime and Punishment written by Dostoevsky.
A escravidão é um crime contra a humanidade. Slavery is a crime against humanity.
Pedofilia é crime. Paedophilia is a crime.
A polícia ainda não consegue apontar quem cometeu o crime. The police still can't point out who committed the crime.
O ladrão admitiu seu crime. The thief admitted his crime.
Acredito que ele não é culpado por este crime. I believe he is not guilty of the crime.
Ela estava na cena do crime. She was on the scene of the crime.
O crime não compensa. Crime doesn't pay.
Bill não cometeu o crime. Bill did not commit the crime.
A polícia vai já chegar na cena do crime. The police will soon arrive on the scene.
A punição deveria ser na proporção do crime. The punishment should be in proportion to the crime.
Então resolveu entrar no mundo do crime? So you decided to become a criminal?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR