Ejemplos del uso de "quentar" en portugués

<>
Traducciones: todos11 warm11
Esqueci de trazer roupas quentes. I forgot to bring warm clothes.
É muito quente no meu quarto. It's very warm in my room.
Minha mão está em água quente. My hand is in warm water.
Hoje está tão quente quanto ontem. It is as warm today as yesterday.
A carne apodrece rapidamente em clima quente. Meat decays quickly in warm weather.
A ilha é quente o ano inteiro. The island is warm all year.
As andorinhas migram para um clima quente. Swallows migrate to a warm climate.
Devo te preparar algo quente para comer? Shall I prepare you a warm meal?
Ela quer beber um pouco de leite quente. She wants to drink some warm milk.
Se você não veste roupas quentes no inverno, não me surpreenderia se você pegasse um bom resfriado. If you don't wear warm clothes in winter, it wouldn't be surprising if you caught a bad cold.
Nós esperávamos ter um janeiro quente, mas escutamos que esse inverno é o mais frio em 20 anos. We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.