Ejemplos del uso de "questão" en portugués con traducción "question"

<>
Traducciones: todos38 question28 otras traducciones10
mostrar
Esta questão não é fácil. This question is not easy.
É uma questão muito delicada. It's a very delicate question.
É uma questão de gosto. It's a question of taste.
Isso está fora de questão. That is out of the question.
Ele não respondeu a questão. He didn't give an answer to the question.
A questão é quem o fará. The question is who's going to do it.
Ele respondeu facilmente à minha questão. He answered my question easily.
Qualquer estudante pode responder aquela questão. Any student can answer that question.
Eu me nego a discutir a questão. I refuse to discuss the question.
É uma questão de vida ou morte. It's a question of life or death.
Beber ou não beber — eis a questão. To drink or not to drink - that is the question.
Sua proposta está completamente fora de questão. His proposal is completely out of the question.
A questão é quem irá contar a ele. The question is who is going to tell him.
A questão é onde devemos estacionar o carro. The question is where should we park our car.
Talvez a questão seja complexa demais para você. The question is perhaps too complex for you.
Eu não sabia como responder a sua questão. I didn't know how to answer his question.
Essa questão não é de forma alguma fácil. This question is by no means easy.
Ele não deu a resposta para a questão. He didn't give an answer to the question.
Por fim, eu encontrei a resposta para a questão. At last, I found out the answer to the question.
Eu temo que uma promoção esteja fora de questão agora. I'm afraid a promotion is out of the question now.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR