Ejemplos del uso de "responder" en portugués

<>
Há alguém que saiba responder? Is there anyone who can answer?
Não sei como responder a essa pergunta. I don't know how to reply to that question.
Não posso responder a todas as perguntas. I'm not able to respond to all of your questions.
Você não deveria responder aos seus pais dessa forma. You shouldn't talk back to your parents like that.
Há alguém que possa responder? Is there anyone who can answer?
Fico feliz em responder à sua última carta. I am happy to reply to your last letter.
Não quero responder a pergunta. I refuse to answer the question.
Não posso responder às suas mensagens de imediato, pois não consigo digitar rápido. I can't reply your message immediately, for I can't type fast.
Você precisa responder à pergunta. You need to answer the question.
Preciso responder a sua carta. I must answer your letter.
Nenhum estudante pôde responder à pergunta. No students could answer the question.
Acho que ela não pode responder. I think she can't answer.
Eu sinto muito, preciso responder mensagens. I'm sorry, I have to answer messages.
Tens que responder a essa pergunta. You have to answer this question.
Qualquer estudante pode responder aquela questão. Any student can answer that question.
Ela poderá responder à sua pergunta. She will be able to answer your question.
Preciso responder a todas as questões? Must I answer all the questions?
Preciso refletir antes de lhe responder. I must think it over before answering you.
Ela evitou responder às minhas perguntas. She avoided answering my questions.
Nunca lhe diga "Não posso responder". Never tell him 'I can't answer'.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.