Ejemplos del uso de "resultado operacional" en portugués

<>
Elas estão felizes com o resultado. They are happy with the result.
O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade. The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.
Embora as condições sejam um pouco diferentes, o resultado do nosso experimento foi idêntico ao de Robinson. Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's.
Eu estou ansioso pelo resultado. I am anxious about the result.
Se você misturar azul e vermelho, o resultado é roxo. If you mix blue and red, the result is purple.
Parece que eles estão satisfeitos com o resultado. It looks like they're satisfied with the result.
O resultado do campeonato será anunciado em poucos instantes. The results of the competition will be announced in a few moments.
O resultado é que os ingleses geralmente não têm problema em entender o que os estrangeiros dizem. The result is that English people usually have no problem understanding what foreigners say.
Eu cheguei tarde como resultado do atraso do trem. I was late as a result of the train delay.
De maneira nenhuma estou satisfeito com o resultado. I am not satisfied with the result at all.
O resultado foi aquilo que eu esperava. The result was what I had expected.
Quando tinha 17 anos, eu me machuquei jogando futebol. Trombei com alguém e, como resultado, quebrei alguns dentes. When I was 17, I injured myself playing football. I collided with someone and as a result of this I broke some of my teeth.
Você não deveria menosprezar esse resultado. You should not think little of this result.
Eles estão felizes com o resultado. They are happy with the result.
Quando você vai me deixar saber o resultado? When can you let me know the result?
Não tenho intenção de te dizer o resultado. I have no intention of telling you the result.
Estão felizes com o resultado. They are happy with the result.
Eu estou feliz com o resultado. I am pleased with the result.
Ela parecia decepcionada com o resultado. She seemed disappointed at the result.
Ele ficou muito satisfeito com o resultado. He was very pleased with the result.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.