Ejemplos del uso de "riam" en portugués

<>
Traducciones: todos43 laugh43
mostrar
Todos os outros garotos riam dele. All the other boys laughed at him.
Não suporto que riam de mim em público. I can't stand being laughed at in public.
Você está rindo de mim? Are you laughing at me?
Você pode rir de mim. You may laugh at me.
Não conseguia parar de rir. I couldn't stop laughing.
Não consegui parar de rir. I could not stop laughing.
Suas imitações me fazem rir. Your imitations make me laugh.
Não consigo evitar rir dele. I can't help laughing at him.
Eles riram do erro dele. They laughed at his mistake.
Todos riram de seu erro. They all laughed at their error.
Ele riu de minha brincadeira. He laughed at my joke.
A noiva riu de repente. The bride suddenly laughed.
Estou rindo para você ficar feliz. I am laughing so that you will be happy.
Estou rindo para vocês ficarem felizes. I am laughing so that you will be happy.
Eles não conseguiam parar de rir. They couldn't stop laughing.
Ele não consegue parar de rir. He can't stop laughing.
Elas não conseguem parar de rir. They can't stop laughing.
Não é bom rir dos outros. It is not good to laugh at others.
Eles não conseguem parar de rir. They can't stop laughing.
É a nossa vez de rir. It is our turn to laugh.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR