Ejemplos del uso de "roubada" en portugués con traducción "steal"

<>
mostrar
Consegui recuperar a carteira roubada. I succeeded in the recovery of the stolen wallet.
Minha carteira não foi roubada por ele. My wallet wasn’t stolen by him.
Minha carteira foi roubada no caminho para o escritório. I had my wallet stolen on my way to the office.
Eu acho que não há quase nenhuma possibilidade de eu ver de novo minha moto que foi roubada. I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.
Aquele que mente também rouba. He that will lie, will steal.
Ontem meu relógio foi roubado. I had my watch stolen yesterday.
Ele foi pego roubando maçãs. He was caught stealing apples.
A fome o fez roubar. Hunger drove him to steal.
Aquele homem roubou minha carteira. That man stole my wallet.
Ele roubou o relógio dela. He stole her watch.
Alguém roubou o meu passaporte. Someone stole my passport.
Ela roubou muito dinheiro dele. She stole a lot of money from him.
Eu confessei ter roubado o dinheiro. I confessed to stealing the money.
Alguém deve ter roubado seu relógio. Someone must have stolen your watch.
Tom confessou ter roubado o dinheiro. Tom confessed to stealing the money.
Ela foi capturada tentando roubar joias. She was captured trying to steal jewelry.
Meu dinheiro foi roubado por um ladrão. My money was stolen by a thief.
Eu peguei o homem roubando o dinheiro. I caught the man stealing the money.
Eles roubaram a minha garrafa de vinho! They stole my wine bottle!
Aquele cara roubou minha carteira! Pare-o! That guy stole my wallet! Stop him!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR